こんにちは！かなり久しぶりのブログです・・・いつも書こうと思ってますがてんてこ舞いな日々を過ごしてる私です。さて、少しずつ過去の出来事をアップしていきますね。まずは恒例、マイリトルボックス（2016年6月号）テーマは、バカンス☆ Since 1 month I didn’t have a time for MIKI TV Blog, But I try to write some article that I like.. So I started to present you My Little Box (Japan 2016 June). Theme is Vacancy. 🙂 Continue reading
ここ最近旅に出かけたりで、なかなかレポートが書けなかったマイリトルボックス！今月号は、なかなかお洒落だったので久しぶりに登場。さあ、2015年10月号の中身をチェック！ I couldn’t write a My Little Box reports these days because I was busy a bit as I traveled etc… After a long time to appear because this month’s of My Little Box was quite fashionable. Let’s check the contents of My Little Box October, 2015 ! Continue reading
今月のサプライズボックス『マイリトルボックス』の2015年5月号は、青空と太陽の南仏 プロヴァンス地方を恋しくさせる。では、早速中身をチェックしてみよう。Je vous montre MY LITTLE BOX (Japon) , la boîte de surprise d’en Mai. ça me rappelle en Sud France avec le ciel bleu et le soleil. Continue reading
毎月サプライズをお届けするマイリトルボックスの4月号は・・・バカンス中のリゾート地パンガン島からお伝えしまーす。Je suis a Ko Phangan avec My Little Box que j’ai eue en Avril avant de partir en vacances. On va checker ça depuis ici !! Continue reading
マイリトルボックス 今月のサプライズは？2015年3月号のマイリトルボックスのテーマは、世界共通で『Super』です。そんな、スーパーガールになるためのメソッドがたっぷりのボックスを今すぐチェック！La petite surprise du mois de Mars, c’est My Little Box ! Le thème ce mois-ci, c’est “SUPER”. On va voir ce que c’est d’être une Super Woman ! Continue reading
毎月サプライズをお届けするマイリトルボックス。2月のサプライズは、フランス人ファッションピープルのアイコン イネス・ド・ラ・フレサンジュとのコラボボックス★ 今回は、とってもラグジュアリーにお伝えするわよ。De nouvelles surprises chaque mois, c’est le concept My Little Box ! Pour nous surprendre en Février, My Little Box collabore avec Inès de La Fressange ★ ★ Continue reading
日本でも人気上昇中の『My Little Box』のパリのオフィスへ久しぶりにいったら凄いことに！Comme j’étais à Paris, je suis allée visiter un bureau que les Parisiennes rêvent de visiter. Lequel? Celui de My Little Paris ! Continue reading
お正月太りでいや〜ん！今年こそはセクシーボディで王子様ゲットだ！と思っている女性は少なくないだろう。2015年第1号目のマイリトルボックス、その名も『My Little Energy』。エネルギッシュでヘルシーな自分になれるメソッゾが盛りだくさん！Comme beaucoup, j’ai pris du poids après Noël et Nouvel an. Mais grâce à My Little Box de janvier 2015, je vais devenir SPORTIVE ! Continue reading
マイリトルボックス2014年12月号のテーマは、『雪』！そんな訳で、フランスのエレガントなスキーリゾート ヴァルディゼールからお伝えしま〜す。心と体が温まるアイテムをチェック★ Continuons sur le théme de la “neige” en découvrant la My little box Japon du mois de décembre et ce, depuis le Val d’Isère ! On va retrouver de quoi se rechauffer le coeur dans cette boîte. 😉 Continue reading
マイリトルボックス2014年11月号が届いた〜。寒くなってきたこの時期にホッとできるサプライズが！早速中身をチェク★ Oh, on commence à avoir froid car … oui l’hiver arrive … et j’ai enfin reçu MY LITTLE BOX Novembre 2014 pour réchauffer mon coeur ! Trop hâte de la découvrir ! Continue reading
