限定1000個！パリジェンヌを代表する雑誌『マリ・クレール スタイル』(3ヵ月分)と『マイリトルボックス』がセットになった幻のコラボレーションボックス『marie claire style Box 2014』はもうチェックした？ Avez-vous déjà checké la box édition spéciale “My Little Box Marie Claire style 2014” en collaboration avec la magazine Marie Claire Japon? Continue reading
マイリトルボックス2014年10月号は、話題たっぷりの初となるクリエーターボックス『ダイアン・フォン・ファステンバーグ』ボックス！品切れごめんのボックスの中身をいち早くチェック★My Little Box Japan collabore avec DIANE von FURSTENBERG (DVF), la célébre marque New Yorkaise, pour sa box d’octobre 2014 ! Continue reading
パリ情報をお伝え中ですが、本日はパリジェンヌの心をぎゅっと掴んでいる『マイリトルボックス』9月号をチェックしてみましょ！今月は、新学期と言う訳でテーマは、SCHOOL！さあどんなサプライズが待っているかしら？ 🙂 My Little Box Japon , le theme de box en Septembre 2014, c’est “SCHOOL”! On a retrouve plein des cadeaux pour l’ecole! Continue reading
月に1回のお家でサプライ〜ズ！マイリトルボックス2014年8月号が届きました〜★ Oui!! J’ai bien reçu une boite de “My Little Box Japan” Aout 2014! La surprise!! et vous? en France?? Vous préférez la boite de Japon ou France? moi? les deux! 😉 Continue reading
「パリ夏特集」に必要不可欠なものは、パリジェンヌを多く魅了しているボックス『マイリトルボックス』の7月号！今月もサプライズが着ました〜（こちらのボックスは日本バージョンです）La surprise de Juillet 2014 arrivee enfin sur moi! Oui, c’est My Little Box comme d’habitude! Mais J’ai trouvée que le box de mois Juillet était beaucoup WOW 🙂 J’ai bien kiffé! Continue reading
上海、ロンドン、パリ、シャンティイと回って東京に戻った私。旅の終わりは寂しいけれど、マイリトルボックス６月号が宅配ボックスの中で眠っていた。お陰でRe:ワクワク！Enfin après la voyage de Shanghai-Londres-Paris-Chantilly, Je suis rentree chez moi a Tokyo. La fin de voyage, c’est triste mais My Little Box m’avait attendre dans ma boite lettre. le thème en Juin 2014, c’est “My Little London”! welcome back 🙂 Continue reading
マイリトルボックスジャパンのオフィスにて、2014年度アンバサダー（My Little Ladies）たちが集うソワレが行われた！Une petite soirée de My Little Ladies Night 2014 chez My Little Box Japan! Mon nouveau compagnon pour la soirée, Il est…trop chou! Continue reading
My Little Boxの2014年5月号のテーマは「Digital」！まさに、仕事中のデジタルMikiにぴったりのボックスね☆ My Little Box Japon Mai 2014, On a récupérer le sujet de SEXY GEEK depuis My Little Geekette Box en mars 2013! ça s’appelle “My Little Digital”. C’est parfait pour moi qui besoin d’ordi pour vivre mais il faut être toujours SEXY! viva Digital 🙂 Continue reading
雪の中のバレンタインデー。なんてロマンチック・・・誰か私に愛のこもったプレゼントをしてくれる人はいないものだろうか？残念ながらそういう相手はいない・・・月末パリに１０日くらい戻ることをさっき決めたので、アムールの国で恋愛してこようかな・・・Aujourd’hui c’est la jour de St. Valentine, bon c’est pas mon truc…Je rentrer a Paris fin du mois pour retrouver mes amoureux! hmmm… enfin il y a un petit surprise arrive chez moi! Continue reading
毎月届くフランス発「マイリトルボックス」の2014年1月号は、とってもキュート！久しぶりにレポっちゃいました！My Little Box Japan Janvier 2014 arrivee chez moi et c’était trop mimi. alors Je vous montre mes amis!! 🙂 Continue reading
MIKI TV 