上海、ロンドン、パリ、シャンティイと回って東京に戻った私。旅の終わりは寂しいけれど、マイリトルボックス6月号が宅配ボックスの中で眠っていた。お陰でRe:ワクワク!Enfin après la voyage de Shanghai-Londres-Paris-Chantilly, Je suis rentree chez moi a Tokyo. La fin de voyage, c’est triste mais My Little Box m’avait attendre dans ma boite lettre. le thème en Juin 2014, c’est “My Little London”! welcome back 🙂
ロンドンと言えば??ザ・ビートルズ(THE BEATLES)やバーバリー(BURBERRY)、パンク(PUNK)、紅茶(THE)やつい数日前に行われたエリザベスクイーンを含むロイヤルファミリーも来場するホースレース「ロイヤルアスコット(ROYAL ASCOT)」を想像したり・・・
でも、まんざら外れていなかった今回のサプライズ。紅茶を入れるロンドンな缶や音楽のイヤフォンを2つ繋げることが出来るジャック… Partageur de musique (音楽を共有しよう!)
スーツケースやギターケースのハードケースに貼ると、旅に出たくなる素敵なステッカー… “Let’s runaway(行けー)” “Voyage, Voyage(旅行、旅行)” “BOOK A TICKET AND JUST LEAVE(エアチケ買って飛んで行けー)”。。。こんなワードみてたら、東京戻って1日でまたどこか行っちゃうわ〜 🙂 大変☆
ただでさえ、メールでは「MIKIさんお世話になります。今どこでしょうか?日本ですか?海外ですか?」と書かれるのに・・・!!
気を取り直してこの香り。ん〜ブリティッシュガールの気分にさせるバーバリーの香水 ボディ テンダー オードトワレ(BURBERRY BODY TENDER)4.5ml 大きさは旅行に持って行けて便利★私のトレンチに合うかしらこの匂い?!
でもこちらのL’OREAL ロータスフラワーから抽出されたフラワーエキストラオイル配合のエクストラオーディナリーオイルミストのほのかに香るフラワーオリエンタルな匂いもよい〜。匂いばかりいってるけど、実際はこの時期に気になる湿気や紫外線で危険になった髪のケアにありがたい! 丸々100mlも嬉しいなー。ちなみに2つものガラスでしっかりできた容器!
極めつけは、オリジナル製品「MY LITTLE BEAUTY」のスウィンギング・ロンドンアイライナー(SWINGING LONDON) 一瞬太くてマーカーかと思ったけれど、実際描いてみるとキリっとしたラインも簡単に引けた!別紙「My Little World」のTUTTO MAKE-UPのスモーキーなロンドン・アイズに挑戦してみたけどどうかしら?
http://www.mylittlebox.jp/home
Photo:MIKI
copyright © 2012-14 MIKI TV All rights reserved. by Miki UE video journalist
C’est un Little Box magnifique 🙂 J’aurai bien voulu pouvoir l’avoir mais je pense qu’il est trop tard pour ce mois ci 😦
Votre voyage super chic me donne une envie folle de voyager! 😉
Et j’adore votre maquillage des yeux dans las photo! Votre smoked out cat flick eyeliner est parfait!!
Bisous xxx
いいねいいね
*la photo*
いいねいいね
Merciiiiii 😀
oui la voyage, c’était très chic et folie!
sinon pour My Little London, Il faut demander a My Little Box Japan, peut être il y a de stock! Ne jamais trop tard!!!
question@mylittlebox.jp
いいねいいね
Merci pour le conseil, ma belle! Tu as raison, il n’est jamais trop tard 😉
いいねいいね
😀
いいねいいね