Elegance day of Japan Cup with Chi Ling Lin
Fashion / Party / sport / Watch

Elegance day of Japan Cup with Chi Ling Lin

リン・チーリンさんを迎え行われた『ジャパンカップ』の様子をMIKI的にお届け!さあ、どんな発見があるのでしょう。 Je vous présente la “JAPAN CUP 2014”, un des plus important rassemblement hippique au monde. Donc évidemment, j’ai plein de choses à vous raconter. Mais on va surtout découvrir l’élégance japonaise durant cet événement ! Allons-y ! Continue reading

The Great Adventure of Master Co-Axial (2/2)
Fashion / Gourmet / News / Party / Trip / Video / Watch

The Great Adventure of Master Co-Axial (2/2)

時の重みを感じる場所 栃木県宇都宮 大谷石地下採掘場跡にて行われた『オメガ冒険イベント』レポート後編です。前編をみてない方はこちらから!地下30mの広大な場所で行われるプレゼンとディナーは格別★Je fus invitée à l’événement “The Great Adventure of Master Co-Axial”, organisé par OMEGA. Celui-ci a eu lieux au sein du Oya Stone Museum, à 30 mètres sous terre.  Si vous n’avez pas encore regardé l’épisode 1, il faut commencer ici ! Bienvenue dans la tour luxe-mystique! Continue reading

The Great Adventure of Master Co-Axial (1/2)
Fashion / News / Party / Trip / Watch

The Great Adventure of Master Co-Axial (1/2)

とある日のこと、スイスの高級時計で有名なOMEGA (オメガ) から一通の招待状が届いた。中には、9月30日の夕方に東京駅を出発する新幹線のチケットが入っていた。会場の場所は不明だけれど「寒いのでジャケットを持ってくるように!」とのこと。どこに連れて行かれるんだろう。ドキドキ ワクワクさせるOMEGA の冒険旅行がここにはじまる。J’ai reçu une invitation pour l’événement “The Great Adventure of Master Co-Axial” réalisé par OMEGA – une des marque de montres Suisse les plus connues plus connu. On me remet des billets pour prendre le Shinkansen en date du 30 septembre pour une destination alors inconnue, en précisant de prévoir un manteau … Continue reading

WHERE’S MY SEXY LONG ENGINE PILOT
Fashion / Party / Photo / Watch

WHERE’S MY SEXY LONG ENGINE PILOT

代官山 蔦屋書店 『Anjin』にて、カジュアル・シックな大人たちがシャンパンを手に、飾られていた時計を見たり、談話で盛り上がった一夜。 Le Lounge « Anjin » à TSUTAYA Daikanyama est le rendez-vous des « casual chic people ». On y boit du Champagne et on discute de tout, de rien, d’affaires et des dernières tendances entouré par de jolies montres soigneusement présentées. Continue reading