7時間30分の過酷なトランジェットを乗り越え、3時間ほどの近距離フライトをビジネスクラスにて過ごした。「至れり尽くせり ビジネスクラス1人で独占フライト」を今すぐチェック☆ After very tiring 7 hours 30 minutes transit, my 3 hours flight was with a business class. Check now『the perfect flight with a monopolizing business class』☆


イスタンブールからボルドーへは、A320の機材にて飛行した。主要都市ではなかったので、小さめの機材ではあったけれど、ビジネスクラスは国内線プレミアムクラス（ファーストクラス）並みに心地よかった。通常ヨーロッパ便に乗ると、シートはエコノミー席と変わらず、『サービスに毛が生えたなんちゃってビジネスクラス』な便が多いのでこれには満足！
The flight from Istanbul to Bordeaux was with Airbus A320. It wasn’t a major city so it was a smaller aircraft but the service of business class was very comfortable as Japanese domestic flights’s premium class (first class). Normally even I take a business class in Europe, the seat is same as economy class and it just gets extra seat like a business class which is tiny bit better service than an economy class. I didn’t expect but it was very impressive and I was so happy!

ウェルカムドリンクは、絞り立てフレッシュオレンジジュースをチョイス。これはホントに美味しいおススメジュース！
For a welcome drink, I chose a glass of fresh squeezed orange juice. It was very delicious juice and I recommend you all!

写真を見ても分かるように、実は私以外誰も乗ってなかった。笑 そんな訳で、至れり尽くせりフライトがはじまった！
As you can see from this photo, there is no passenger except me! lol So my perfect Business class flight began!

３時間とは言え、昼食はちゃんと用意されていた。ラウンジ同様Do&Coの美味しいケータリング〜★さすがに空飛ぶシェフは乗ってなかったですが・・・まあ良い。
Even though it was only 3 hours, they prepared lunch for me. Same as Lounge, catering food from Do & Co was delicious! Well… As expected　there wasn’t a flight chef….. Oh well… Still it was good food anyway!

前菜の盛り合わせとその他、チーズ、タルトなど運ばれてきた。
They served an appetiser platter, cheeses, tarts etc.

ドリンクには、シャンパンをチョイス！
For drink, I chose a glass of champagne!

そして、次にメインのトルコ風お肉が出てきた。
Then a main course was a Turkish style grilled meat.

そのあとも、ドリンクや食べたいものがまだあるかなど、色々と気遣ってもらった。さすが一人独占特典。そうやっているうちに素敵なフライトも終わりへと・・・さあ、いかなる旅が待っていることでしょう・・・
After that they asked me that I want to drink or eat something and take care of me very much. What a perfect monopolizing flight! But a lovely time always goes fast… so soon I would arrive the destination…. I wish I could stay longer….Now what kind of journey is waiting for me….
http://www.turkishairlines.com

Photo : Miki, English version : Ayaka ❤
copyright© 2012-15 MIKI TV All rights reserved. by Miki UE video journalist