毎回、色んな空港の色んな航空会社ラウンジに入ると、そこの国の特徴がでているけれど、世界で最もといってもいいほど美しいラウンジは、世界三大料理の国であるトルコのイスタンブール アタテュルク国際空港にある。Je voyage pas mal de fois mais je ne jamais visiter un salon Lounge aéroport aussi belle que celle-ci. On check comment elle est belle!

スターアライアンス系のビジネスクラス以上か上級会員の人だけが天国のゲートを潜ることが出来るターキッシュエアラインズのラウンジ。外と中でここまで雰囲気が違う空港もすごい。。。さあまずはこの美しすぎるラウンジの紹介動画をどうぞ！
At Atatürk International Airport (Istanbul airport) , We found airline lounge which like heaven. This gate open just for first or business class costumer / Star Alliance gold member. The ambient between inside and out side of lounge is totally different… (I don’t want to say how but You can imagine if you know here is one of the big hub airport for Africa/Arab states/Europe…) Anyway, let’s check this excellent video.

搭乗券をかざすと自動ゲートが、自動的に開きます。天国への自動ゲートを抜けると、ロッカーがあります。荷物は全部預けていざリラックスモード！
Touch entrance gate with the boarding ticket and gate will open. At first We can put everything on the looker with key lock if you want. And let’s to be relax.

まるで高級ラグジュアリーホテルのラウンジみたい。
It looks like lounge of  luxury hotel !

2階高層からなり、下の階は比較的人が少ないのでおススメ！
Not so many people try to go down to 1st floor. So, If you want to stay quite, come there.

いつでも美味しいフードが食べれるように、シェフ達も24時間体制で目の前で料理をしてくれるのです。彼らは、空飛ぶシェフで有名なDo&Coケータリング会社から派遣された人たち。
I arrived here at 4 AM but cooking chefs are always prepare good foods for customer. They from Do&Co company (very famous catering company for airlines)

高級ホテルのブッフェ並みのケータリング。早朝のためあまり食欲がなかったけれど、レンズ豆のスープは乾燥した喉や疲れた体を潤して無限に食べれたわ。
Turkey is one of the grand cuisine country, and it’s looks like buffet for luxury hotel. My favorite is this turkish beans soup. I choose this for my breakfast.

美味しそうなパンをみたらなんだか心が落ち着く。
lovely pains ❤

人が多くなって来る午前9時頃からは、ケータリングのフードメニューやシェフも増えてくる。そして、スイーツファンは絶対にこれを食すること！なんと王宮御用達といわれるオーストリアのデメル（DEMEL）製のホームメイドケーキ達。エレガントな味わいが疲れた私の心を天国に引き寄せる〜
More than more, people is coming, then new foods come too… If you love cakes, don’t forget to taste DEMEL’s homemade cake. These give me elegance moment with good tea and turkish caffe. Of course everything free… Because here is heaven.

ちなみに帰りの便は深夜1時出発だったため、ゆっくりと夕食を食べたわ。（そのため機内では即爆睡）かなりヘルシーに見えるけど、パリからイスタンブール便でもたくさん食べたので、さすがにピザやお肉は食べれなかった！
This is diner before my flight from Istanbul to Tokyo at night. I had more choice but I already ate at airplane from Paris so I take it fir tasting.

ピアノの音色に大人なカクテルはいかが？ロマンチックな空間に酔いしれそう★でも私はひとりぼっち〜目を閉じて、ウィスキーと共にイケメンビジネスマンがいるという想像力を働かせてみよう。
Drink some Cocktails….

プレステージな男性たちが好きそうなビリヤードや
Playing billiards with prestige guys…..

バーチャルゴルフ場まで完備！他にもキッズルームやPS4のゲーム機、iMac などエンターテインメントが盛りだくさん。これなら退屈しない上、ラウンジでの良い出会いもありそうね❤
Then virtual Golf, Kid’s room, PS4, iMac etc…. They prepare wonderful entertainment. Maybe I can meet some prestige business guy?! hihi (finally not this time…)

ホテル並みのシャワールームは、旅の途中に欠かせない！顔パックまでして美チャージをしてみた。ちなみに長距離線の人用に仮眠できるホテルのような部屋もあるけれど、こちらは満室のため使用できなかった・・・残念！運が良かったらマッサージ師に肩をマッサージしてもらえることも。
This shower room is so amazing.  And also They have some bed room but I couldn’t reserved…..

他にも驚かされたのがトイレ。かなり豪華なのでのんびりとできる。宗教上、トイレットペーパーを使用できないイスラム圏の人も多いためウォシュレット的なものも装備されているので、我々日本人にも何かと嬉しい。
And this gorgeous toilette is so clean and beautiful.

ラウンジに入れない人も、午前8時頃までに　ビジネスクラスの場合7時間以上、エコノミークラスの場合10時間以上で使用できる無料ホテルサービス（行き先までは送迎バス付き）もあるけれど、入出国及びホテルデスクの手続きで相当時間がかかってしまうので、ビジネスクラスだからといって7時間ギリギリのトランジェットのときは、潔くラウンジに行った方が無難。
If your transit is so long (more 7h for business class, 10h for economy class costumer), you can ask hotel disk to get room. It’s free, but sometime many people wait for that… Be careful the time….

近くのホテルがとれればいいけれど、混んでいるときは片道1時間以上かかるホテルになる恐れもあるので。私は結局、その理由でホテルもラウンジの仮眠室も使用できず寝ることが出来なかったのです。また、「イスタンブールの完全無料ツアー」もここで申し込むことが出来ます。イスタンブール経由の国際線チケットを持っていることと、ツアーには9−15時、12−18時、9−18時の3種類があり、乗り換え時間が9時−18時の間で6時間以上空いていることが条件！いつかは試してみたい。
And also They organize Istanbul free tour, if you have more 6h of transit between 9AM to 6PM, try it!
http://www.turkishairlines.com
Photo : Miki
copyright© 2012-15 MIKI TV All rights reserved. by Miki UE video journalist