Beauty / France / Make-Up / Video

CHANEL ROUGE COCO

リニューアルを果たしたシャネルのリップスティック「ルージュ ココ」の発売を記念して、4月5日まで表参道にてポップアップイベント「ルージュ ココ」が開催中。Vous aimez CHANEL “Rouge Coco” ? Si oui, il ne faut pas oublier de passer au pop up store “Rouge Coco” à Omotesando jusqu’au 5 Avril !
chanel rouge coco1
 表参道交差点の近くに出現中のポップアップショップ。3フロアから構成されており、全24色(4104円)をフルで体験することができるシャネル&メイクファンには夢のような場所。無料でさっと入れるので、表参道に行ったついでに寄ってきました。
CHANEL launched a pop up store “Rouge Coco” at Omotesando from end of March to 5th April. You can go there and try 24 colors of Rouge Coco lip stick.
chanel rouge coco10
chanel rouge coco6
オリジナル『I ❤ ココシャネル』キャンディも食べれちゃう。
We can take some original “COCO CHANEL” candies 😉
chanel rouge coco5
1、2階では、シャネルのメイクアップアーティストによるメイク体験をしてもらったり!
On 1st and 2nd floor, we can try Rouge Coco
chanel rouge coco3
おすすめカラーは、広告でキーラナイトレイが付けているルージュココ 444番 ★とってもはっきりとしたルージュカラーで素敵。
My recommendation color is Rouge Coco 444, The color which Keira Knightley used for the commercial. Very “RED” color.

大人気のフレグランス「ココ マドモアゼル オードゥ パルファム」のスイートで優雅な香りに酔いしれちゃう。
Fragrance “COCO MADEMOISELLE” is so sweet with an elegant smell.. I want to buy it soon for my own collection  🙂
chanel rouge coco4
3階では、ムービー&フォトブースではストップモーション風の写真を撮っちゃった!
On 3rd floor, we can try to get movie and photo.
chanel rouge coco11
SNS『#アイラブココ』で投稿しよう。私も早速1人でやってみた。もちろんルージュココ 444番をつけて(あとはすっぴん)
Put #Ilovecoco on instagram to publish beauty memories with CHANEL! I tried it with Rouge Coco No.444
chanel rouge coco12
会場内のWi-Fiにアクセスすると特設サイトから特別デザインのタクシーの予約ができる「ルージュ ココ タクシー」も走行。行き先は渋谷、原宿、代官山、六本木。ちょっと贅沢なタクシーでリゾート気分を味わうのも楽しそう。残念ながら私は、自転車だったので乗れなかったけど、5日まで日にちはあるから1回は乗ってみたいな。
You can reserved special taxi “Rouge Coco taxi” direction Shibuya, Harajuku, Daikanyama and Roppongi. If you want to be princess, let’s try it. (Me…? not this time because I had a my bicycle… :p )
chanel rouge coco67chanel rouge coco2
さあ今週末はココへ訪れてみよう!シャネルファン、メイクファンを楽しませるスペースよ。
If you like CHANEL, you should come here  🙂

『シャネル ルージュ ココ AT 表参道』
Zero Base 表参道 (5-1-25, Minami Aoyama, Minato-ku, Tokyo)
期間:3月27日から4月5日まで
時間:11:00〜19:00(3・4日は18:30まで)
http://www.chanel.com/
Photo : MIKI, Merci pour ta correction Florian.R !
copyright© 2012-15 MIKI TV All rights reserved. by Miki UE video journalist

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s