France / Gourmet / Trip

ANA 777 Paris-Tokyo with First class 1/2

ビジネスクラスの3倍以上のお金を払ってファーストクラスに乗る必要なんてないんじゃないかと思っていたけれど、人生の節目でもある今年、自分への誕生日プレゼントとして「ファーストクラスの旅 + パリでレストランを貸し切りパーティをする」というプランを考えた。Pourquoi certaines personnes préfèrent voyager en First Classe et payer 3 – 4 fois plus cher qu’en Buisiness class ? J’ai voyagé en First Classe entre Paris et Tokyo à l’occasion de mon anniversaire après mes fêtes d’anniversaires !
ANA-first6
最近の長距離線の飛行機は、ビジネスクラスでも180度フルフラットシートや、プライベート空間が広く、快適に過ごせます。お食事やドリンクに関しても美味しいものがたくさん提供され、大きなスクリーンで面白い映画も見れ、長い旅が苦痛に感じない。そんな中、何でファーストなんだろう!(写真↓ANA B787
Today, a lot of airplanes of recent long-distance airlines have 180 degrees full flat sheet in the business class with private space. It’s comfortable. And I thought that it is enough to take business class for transport and I was wondering why some people choose First class which usually cost around 2,000,000nyen ?
ana 787 business class
そもそもなんで私のような超一流ハリウッドセレブでも、ハイパーリッチでもない人が、東京ーパリ 往復 150ー250万円するクラスに乗れるのだろうか。(きっと謎に思っている人も多いはず・・・スポンサーの男なんていませんよー。笑)
I tried to take First class as my big birthday present to myself. But how was I able to experience this expensive place? I’m not big celebrity or don’t have men to be my sponsor 😛 … But I have a big passion for airplane, that’s why ! hahah
ANA-FIRST01
飛行機のお話の前にちょっと寄り道。パリCDG空港のラウンジはいつものSTAR LOUNGEではなく、受付奥にあるファーストクラス専用ラウンジ FIRST LOUNGEへの秘密の扉が開いてくれました。
Before I tell you my story of First class, let me the Lounge. At CGD airport terminal 1. We can choose STAR LOUNGE for Buisiness class and Star alliance gold member. But This time the reception invited me to the FIRST LOUNGE ! Wow it was my first visit there ! The secret door opened to me.
ANA-FIRST02
初でしたが、STAR LOUNGEに比べてとてもエレガントな空間。食べ物に関しても色んなチョイスがあり、何てったって人が私含めて3人しかいなかった!STAR LOUNGEでは、スゴイ人で席を見つけるのに必至だけれど、ここでは全てが私も席みたいだった。そうやって無事搭乗口まで着いたらANAで働いているルド君を発見。
It’s a very luxurious place, and just other 2 people stayed with me. I had an elegant time ! Then I left to go to the gate and I met my  friend Ro who works for ANA.. 🙂
ANA-FIRST013
ファーストクラスに乗る方法は一般的に、チケットをお金もしくはマイレージで購入する、ビジネスクラスからマイレージ/アップグレードポイントでアップグレード、ビジネスクラスの座席が足りなくてインボラで無料アップグレードがある。
So I moved to First Class place. But how we can get First class ticket ? You can buy them using money or mileage, upgrade from Buisiness class by mileage / upgrade point etc…. So I had lots of different choice ! !
ANA-first3
まあそういうことですよ。。250万払う人もいれば、オンリー税だけで乗る人もいるということです。ただし、サービスに差はありませんのでご安心を!私が保証します 笑
Well. .
ANA-first2
チーフが担当し、計3人の客室乗務員が1人のために尽くしてくれるのだ。この日は、ファーストクラスには、私を含めて2名の乗客だったため、さらにサービスがパワーアップ。ビジネスクラスとの境界線をいくつかお伝えします。(全日空編)
Chief and another 3 CA we working for one person. This day, in the first class, it was just me and one another passenger. So the service was very powerful. I will tell you some of the different things between this and the business class. (by ANA B 777 : Seat first square)

離陸前には、高級シャンパンとサイズがぴったりのパジャマ(ギフトとしていただける)を渡される。パーティ後でドレスを着ていたので、それを脱いで着替えたら脱いだものを受け取り、ハンガーに丁寧にかけて収納していただけた。そのあとは、最新映画がないかチェックする。
Before takeoff, I started to drink a luxurious glass of champagne and I changed to an original pyjama. After changing clothe and take off, the staff carefully put my cloth on hangers to keep them protected. After that, I checked some movies.
ANA-FIRST014
お料理は、アミューズ、
After 30 min, started Dinner,
ANA-first5
前菜に帆立
The scallop for appetizer
ANA-first14
キャビア
Caviar,
ANA-first12
ガーデンサラダ
Garden salad,
ANA-first13
メインには仔羊。シャルルエドシック ブラン デ ミレー ネ 1996のシャンパン、シャブリの白ワイン、マルゴーの赤ワインと私のためにフルボトル開けていただきました。そこまでしていただかなくても良かったけれど、ワイン好きだと悟られたため・・・! ワインは、テイスティングを最初にして良ければ飲む感じ。ミシュラン3つ星レストランみたいに最後にはグラスがずらりと並んじゃった。
And I choiced the lamb. CHARLES HEIDSIECK Blanc Des Millenaires 1996 Champagne as an aperitif, then Chablis white wine, then, Margaux red wine. They opened full bottles just for me… It had an excellent diner like I was in a Michelin 3 etoiles restaurant ! Yeah the service was exactly like that !!
ANA-first1
他にチーズ、デザートとセレクションしたけれど、いろんな組み合わせが可能。お腹との相談でお料理を準備してもらえた。
After diner, I ate my dessert. We can choose from the menu what we want. Just listen to your stomach.
ANA-first10
食べたいときに食べられるお食事やスナックも充実!とは言え、21時パリ発だったので、夕食食べた後、少しのんびりして24時くらいから着陸2時間前までぐっすり眠ったので活用はしなかったかな。さすがに一人でシャンパンパーティはできなかったよ。続きは後編にて
Also we have many choice for meals and snacks! But I take airplane at 21:00, so after dinner, I started to sleep for 2 hours before landing. I couldn’t drink champagne all the time by myself.
TO BE CONTINUED ….

https://www.ana.co.jp/
Photo : MIKI, Merci pour ta correction Florian.R !
copyright© 2012-15 MIKI TV All rights reserved. by Miki UE video journalist

One thought on “ANA 777 Paris-Tokyo with First class 1/2

  1. Pingback: ANA 777 Paris-Tokyo with First class 2/2 | MIKI TV

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s