Beauty / Body / Face / France

I love NUXE, Perfect for jet setter !

乾燥が激しく肌にダメージを与えるこのごろ。飛行機の長距離線でもかな〜りお肌が乾燥し、保湿対策をしてないと着陸前のメイクのノリが悪くガーン。そんな肌トラブルを防ぐため自称『ジェットセッター MIKI』が機内で愛用している3点をご紹介★En hiver, c’est la période durant laquelle la peau sèche violemment. Pour éviter tout problème durant mon trajet Tokyo-Paris, je n’ai bien sûr pas oublié de prendre mes produits de beauté. Aujourd’hui, en tant que « Jet setter Miki », je vous présente trois produits dont vous ne pourrez plus vous passer durant l’hivers après les avoir essayé. ★
nuxe1
NUXEは、Nature(自然)とLuxury(贅沢)をブレンドしたブランドネームで、数あるMade in フランスのブランドでも特にオーガニックにこだわっているとフランス人マダムたちに大好評な薬用ブランド。
NUXE mixed natural and luxe, this is the most careful organic brand which is made in France and they have a good review from french madame.

中でも、顔、身体、髪、全身に使えるオイル『プロディジュー オイル』は不動の人気!写真は、2014年冬の限定ボトル。100mlサイズでビッグだけれど、機内に持ち込めるので安心!
“Huile Prodigieuse® Christmas Limited Edition”, is France’s leading beauty oil. This multi-usage dry oil, is made using six Precious Plant Oils : Macadamia, Hazelnut, Borrage, Almond, Camellia and St. John’s Wort. It nourishes, repairs and softens the skin but also the hair. It has a unique, non-greasy feel and a captivating fragrance. This bottle is limited for winter 2014. It’s a big one of 100ml, but don’t worry, we can bring it on the airplane !
nuxe2
シュッとして、頭からつま先まで全身を軽くマッサージ。特につま先は冷えやすいので足つぼマッサージをして暖めてからソックスを履くことをおすすめしまーす。
Put the oil, massage the whole body from head to toe. I recommended to try foot massage and wear socks to keep warm.
nuxe5
次に肌の潤いを与える化粧水『ジェントル ピュアネス トーニング ローション』を顔に馴染ませる。ローズの香りが気分を落ち着かせる上、アルコールフリーなので、肌がデリケートになる空中でも心配せずに使えるのでおすすめ★★市販のものは、200mlなので、小さな容器に移し替えて持ち込んでます。仕上げに『メルベイヤンス エキスパート クリーム』をマッサージしながら顔全体に伸ばし終了!
Then I put lotion moisturize skin “Gentle Toning Lotion with Rose Petals” on my face. Rose smell is perfect to calm the mood and it’s alcohol-free, so we can use this with out problems on the plain ★★ I transferred it to a small bottle. To finish, I put “Merveillance® Expert Normal Skin Cream” for a face massage.
nuxe3
超乾燥肌の人にもしっかり肌にうるおいを与えるエイジングケアクリームなので、長距離線でデリケートになった肌をさらっとさせてくれる❤
This anti-ageing cream with Daylily Oléoactif® fights against deep wrinkles and loss of tone. Skin is instantly hydrated and smoothed. Day after day, deep wrinkles are reversed and tone is restored – appearing lifted. So It makes my skin in good condition to go skiing after a long distance flight.❤
nuxe4
ほ〜ら、いい感じでメイクできたでしょ?!でも、くれぐれも揺れには注意★
What do you think about it? ! ★ Let’s be beautiful before arrival to see the friends, business partner etc…..

http://www.nuxe.co.jp
Photo : MIKI, Merci pour ta correction Florian.R !
copyright© 2012-14 MIKI TV All rights reserved. by Miki UE video journalist

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s