先日、『デジャヴュ』のイベントにてメイクの風水について学んだ私、早速、幸運を運ぶメイクをしてみることにした。これで、数日後に迫ったスイスの出張もウマく行くよね!? L’autre jour, j’ai découvers le maquillage feng shui durant l’événement “Dejavu”, une marque de cosmétique japonaise. J’ai donc décidé d’essayer de faire un maquillage avec ces techniques. Ce sera idéal pour me porter chance jusqu’en Suisse pour mon voyage d’affaires dans quelques jours.
せっかくなので、イベントでゲットしたアイラインとマスカラも使ってみることに!ラインは、上から密着アイライナー『ラスティンファインS 繰り出しペンシル』『ラスティンファインS 筆ペンリキッド』『ラスティンファインS フェルトリキッド』、そして定着眉『ライナーステイナチュラS』
After the event of Dejavu, I tried to do my make up according to the lesson I had to get lucky with new products that I got during the event.
今回は、『ラスティンファインS 筆ペンリキッド』と『ライナーステイナチュラS』のラインを使用してみることに。ふと眉なこの世の中だけれど、太すぎて眉が妙に目立っていたり・・・そんな人も多い。柔らかすぎず、程よい堅さなので自然な眉毛を描くことが出来るこの眉毛用ペンはそういう人に必需かもね。
This time, I choose “Lasting-fine” liquid pen and “Stay Natura” eyebrow.
また、適度にコシのある極細毛筆タイプなペンリキッドは、目のキワやまつげの間も埋めやすい!ラインのにじみ等なくスムーズに描ける。目尻、まつげとまつげの間を埋めることによりうるうる目になるのでこれにチャレンジ!でも幸運を引き下げる囲み目、たれ目メイクにならないよう注意ね!
It’s very easy to use with this type of pen liquid and draw the thin line between the eyes and eyelashes! But be careful to draw the strong line.. It not so good to take the lucky by feng shui .
目まわりは、下まつげにもかぶるように、ファンデーションを。ファンデーションで上まぶたをカバーすることにより化粧崩れしにくい目元へ。また、グリーン、パープル色のアイシャドウがいいとのことなので、こちらを使用。アイホールより上にならないようにグラデーションを!
About eyeshadow, it’s good to put green or purple color with beautiful gradient on the eye.
そしてマスカラに、塗るつけまつげ ボリューム『ラッシュノックアウト エクストラボリューム』をセレクション。ビューラーは、上まぶたをもって、上からはさんで、下へくるっと。そうすると『幸運を運ぶ目元』完成!
Concerning the mascara, I selected “Lash knockout”.
新しい出会い、チャンス、私の目の前に来たものは、絶対逃がさないわよ〜
New encounter, chance, those who came in front of my eyes, I’ll not escape.
miki, you have such a beautiful skin!
いいねいいね
🙂 thanks annie!
いいねいいね