The Broken Arm, NEW BOUTIQUE recommend in PARIS!

2連続でおいしいパリ情報！本日は、2013年2月にマレ地区にオープンした「THE BROKEN ARM」をご紹介！男女問わずヤングなファッションピープルに指示される「モード」で新感覚なセレクトショップ！ファッション、アクセサリー、インテリアをはじめ魅力あるものがギャラリーのように展示！
Une boutique “THE BROKEN ARM“multi-marques Homme/Femme, qui viens d’ouvert dans le Haut Marais a Paris. C’est un lieu que on peut trouver une sélection de collections “mode” et “art de vivre”. Dans la boutique on trouve de vêtements, d’accessoires et d’objets.
ブティックには、スリーワンフィリップリム、オーレリー・ビダマン、カルヴァン、セドリックシャルリエ、クリストフ・ルメール、イザックレイナ、ジャックムー、ケンゾー、ナイキ、ラフシモンズ、バンズなどファッションピープルに人気な生き生きしてる若いデザイナーのコレクションをチョイス！おいしいカフェやサラダ、サンドイッチ、スイーツも日替わりメニューで楽しめるモードなカフェでもある。そして、忘れていけないのは、セレクトされたおいしいワイン、チーズ、シャルキュトリ（肉！）もある。さっすが、これこそパリね！
The Broken Arm propose une sélection de marques de mode et de jeunes créateurs comme 3.1 PHILLIP LIM, AURÉLIE BIDERMANN, CARVEN, CÉDRIC CHARLIER, CHRISTOPHE LEMAIRE, ISAAC REINA, JACQUEMUS, KENZO, NIKE, RAF SIMONS, VANS… The Broken Arm Café est ouvert du petit déjeuner jusqu’à la fin d’après-midi pour prendre un très bon café, de sandwiches, de salades ou de pâtisseries du jour et n’oublie pas qu’il y a les bons vins, fromages et charcuterie comme parisien. miam miam

アナイス(写真上)、ギヨーム、ロマンの3人によって作られたお店だけど、この素敵な友情とアイデアのおかげでマレをさらに素敵にしてくれたね。
La boutique fondée par Anaïs Lafarge (Photo), Guillaume Steinmetz et Romain Joste. Grace aux grand amitié et idée sublime, ils ont re-ajoute d’ambiance “sublime” dans le Haut Marais.