Hotel/Information

Marie Antoinette’s Masquerade: A Luxurious Sweets Buffet Experience

マリー・アントワネット・王妃のマスカレード:贅沢なスイーツビュッフェ体験

この度、フランスの王妃マリー・アントワネットにインスパイアされたスイーツビュッフェ「マリー・アントワネット・王妃のマスカレード」に参加してきました。王妃が宮殿で開く秘めやかな仮面舞踏会をテーマに、豪奢で幻想的な空間が広がっており、まさに一歩踏み入れた瞬間から特別な世界へと誘われるようでした。

I recently attended the “Marie Antoinette’s Masquerade” sweets buffet, inspired by the French queen Marie Antoinette. The theme revolves around a secret masquerade ball held in her palace, and the lavish, dreamlike setting truly transports you into a different world the moment you step inside.

Image photo

ビュッフェでは、無花果や葡萄、栗、ざくろといった秋の味覚をふんだんに使ったスイーツが並び、どれも王妃に捧げるにふさわしい繊細さと美しさが感じられました。また、「ローストビーフ」などのセイヴォリーも充実しており、甘いものだけでなく、塩味の効いた料理も楽しめるのが嬉しいポイントです。これだけの贅沢な内容で、料金は平日5,500円、土・日・祝日5,900円というのも納得の価格設定。14時半から17時まで、ゆったりとした午後のひとときを過ごすことができました。

The buffet features an array of desserts made with autumnal ingredients such as figs, grapes, chestnuts, and pomegranates, all delicately crafted to be fit for a queen. In addition to the sweets, savory options like roast beef are also available, adding a delightful balance to the menu. With over 30 different items to choose from, the experience is well worth the price of ¥5,500 on weekdays and ¥5,900 on weekends and holidays. The buffet is open daily from 2:30 PM to 5:00 PM, offering a perfect way to spend a leisurely afternoon.

さらに、今回のビュッフェでは、ヒルトン東京が生成AIを駆使して生み出した3名の「オリジナルアバターシェフ」が登場しました。彼らは実際のシェフをモデルにしており、今後、ヒルトン東京の公式SNSアカウントでスイーツ作りの裏側や、制作過程を紹介していくそうです。この新たな試みは、スイーツビュッフェに革新性をもたらし、ゲストにさらなる興奮や感動を提供することでしょう。

What makes this buffet particularly unique is the introduction of three “Original Avatar Chefs,” created using AI technology by Hilton Tokyo. These avatars are modeled after real chefs and will be featured on Hilton Tokyo’s official social media accounts, showcasing the behind-the-scenes process of creating these sweets. This innovative addition brings a fresh and exciting element to the buffet, promising guests an experience filled with both excitement and delight.

Please check my Instagram (Instagramの投稿にMIKI TV AI も登場)

伝統的な美しさと最新技術が融合したこのビュッフェは、まさに現代のマリー・アントワネット体験を提供してくれる特別なイベントです。興味のある方は、ぜひ訪れてみてください。

This buffet, blending traditional elegance with cutting-edge technology, offers a modern-day Marie Antoinette experience. If you’re intrigued, I highly recommend visiting.

Hilton Tokyo

期間8月23日(金)~11月14日(木)

営業時間14:30~17:00 14:30~ / 15:00~ 各回2時間制料金【 月~金 】お一人様 5,500円 / お子様(4~12歳) 3,300円
【 土日祝 】お一人様 5,900円 / お子様(4~12歳) 3,500円
※表示料金には税金・サービス料が含まれます。

場所「マーブルラウンジ」 (ヒルトン東京1F)