Beauty / Exhibition / Face / Video

Beauty & Happy : Calendula NEW skin care item by KIEHL’S SINCE 1851

50年以上愛され続けているキールズのカレンデュラシリーズより「エッセンス ジェルマスク CL」が新たに発売することになった!時差ぼけと遅くまでの作業でイライラが多い顔まわりだったけれど、これを塗って一足先に「しあわせ美肌」になっちゃいました。KIEHL’S SINCE 1851 organized launch party for present new item “Calendula & Aloe Soothing Hydration Masque” in Tokyo.
kiehls3
キールズは、160年以上前にニューヨークでアポセカリー(調剤薬局)として創業し、天然由来成分を配合したスキンケア、ボディケア、ヘアケア製品などを提供する信頼できる美容ブランド。
Kiehl’s is a reliable beauty brand since 1851 from N.Y which offer natural skin care, body care and hair care items.

フランスでも、オーガニック派のパリジェンヌの家に必ずあり、またデパートでは免税目的で観光客が爆買いするほど大人気なブランド(アメリカ発だけど、こういう場面ばかり見ていたので今までフランスのブランドかと勘違い・・・爆)
In France, Many parisienne friends use Kiehl’s items too.

ボディ クレンザーやフェイスクリームの馴染みが一般的に強いけれど、忘れていけないのは「愛、平和、自由」革命とともに60S’に誕生した「カレンデュラシリーズ」。手摘みのカレンデュラ(マリーゴールド)の花びらを閉じ込めた化粧水「ハーバルトナーCLアルコールフリー」、「ディープクレンジングジェルCL」に、今春新たにジェルマスクが加わる。
Kiehl’s calendula series born 50 years ago, It have “Calendula Herbal-Extract Toner” “Calendula Deep Cleansing Foaming Face Wash” and This spring Kiehl’s launch new item “Calendula & Aloe Soothing Hydration Masque”.
kiehls1
お披露目イベント会場では、60S’にちなんで夏フェスを表現。
Launch event make ambient of  60S’ summer festival.
kiehls5
フェスらしく芝生に座り、ライブコンサートを聴きながらカレンデュラの世界を堪能。私も冬だけど真夏のフェススタイルで登場!まさかこの日にヨーロッパから戻ったなんて考えられないでしょ?「しあわせ美肌」は人に疲れを見せさせないのだ⭐️
We enjoy the concert, out door foods, and touch&try of Calendula items. You can imagine I just came back from Europe same day? Calendula give me beauty power without tired. This is the secret!

潤い、透明感、キメにより「しあわせ美肌」を作るジェルマスク。抗炎症作用に優れているカレンデュラ花エキスと潤いを保ってくれるアロエベラエキスが配合され、ストレスによって角質層のバリア機能の回復の低下、肌表面の水分蒸発量が増える=ストレスによりガサガサ乾燥肌が進行するのをストップ!まさにストレス多き現代人の癒しのオアシス〜
How amazing texture and smell. This gel mask to blend Calendula flower petals and Aloe Vera. This revitalizing gel mask helps to soothe and visibly reduce signs of distress such as dry and unbalanced skin. It’s Our OASIS!
kiehls2
写真で見てるだけでも気持ち良さそうでしょ?ジャムのようなジェルをプルプルと手に取り、洗顔後顔全体に塗る。塗り心地はプルプル〜柑橘系のフレッシュな香りと共にパソコンの仕事疲れのモヤモヤからスッキリ解放。5分後に水で洗い流し、化粧水で肌を整え完了!
It seems feel good from pictures, isn’t it? We just put this agreeable texture gel on the face after face washing and stay 5 min with gel and re-washing it.  Citrus fresh smell give us anti-stress and refresh.
fullsizerender-6
詳しくは、久々にアットコスメに掲載しましたのでそちらもチェック!あなたも「しあわせ美肌」になっちゃおう。
Let’s be “Beauty & Happy skin”!

2017年4月28日発売「キールズ カレンデュラ エッセンス ジェルマスク CL
http://www.kiehls.jp

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s