Beauty / Face / Make-Up / Video

HOW TO SUMMER MAKE 2015 by BOBBI BROWN

暑い日々が続く中、メイク崩れが気になってくるようになりました。今回は、『ボビイブラウン流 崩れにくいサマーメイク』を専属メイクアップアーティストのKOHEI さんから伝授していただきました!さあ、あなたも早速試してみて。J’ai eu un lesson de “SUMMER MAKE by BOBBI BROWN” pour cet été !! Ca utilie partir de maintenant !!
bobbibrown-2015summermake10

まずは、『崩れにくいベース』です。エクストラ ブライト アドバンスド モイスチャー クリーム(美白クリーム)をつけ、イルミネイティング フェイス ベース(メイクアップベース)をファンデーションブラシでつける。毛穴が目立つ場合は、 スキン スムージング ポア パーフェクターをつけて土台の完成。土台がしっかりしていないと、ファンデーションの雪崩が起こってしますので注意!
BOBBI BROWN organized summer make-up lesson. Base make-up is most important for summer make-up to keep good longtime. We put “Extra Bright Advanced Moisture Cream” then “Illuminating Face Base SPF 25” with foundation brush.
bobbibrown-2015summermake8
ファンデーションの前に部分的にコンシーラーを使い、先日発売したインセンティブ スキン セラム ファンデーションをブラシで付ける。付ける際、洋服の生地感とファンデーションの厚みは比較させること。ゆえに夏は薄く!
then, We put “Intensive Skin Serum Foundation SPF 40” from brush. We don’t have to put too much foundation for summer make-up.
 bobbibrown-2015summermake1
肌に馴染んだカラーのファンデーションをみつけたら、
I checked the new color of foundation !
bobbibrown-2015summermake7
赤みがあるところ(頰)からトントンとつけて、あとの部分はサッとつける。おでこは最後。リキッドの後は、パウダーファンデーションで抑える。これで崩れにくいベースの完成!ナチュラルでしょ?!チークをほんのりとつけると更にナチュラル
After liquid foundation, We put powder foundation for hold the liquid. then put “Brightening Brick” for cheek.
bobbibrown-2015summermake11
次に『落ちにくいサマーアイブロウ』です。まず、パーフェクトリー ディファインド ロングウェア ブロー ペンシル 02 マホガニー(アイブローペンシル)で眉の下からまっすぐ線を引き、ブローキットで筆でふんわり眉を塗っていく。
For water‐resistantsummer eyebrow technic, At first We put “Perfectly Defined Long-Wear Brow Pencil” thin “Brow Kit” and “Natural Brow Shaper & Hair Touch Up
bobbibrown-2015summermake6
色は、夏は髪の毛の毛先、冬は髪の毛の根元のカラーで!最後に眉マスカラで仕上げて眉元の完成!
Perfect eyebrow color is same with your tip of hair.
bobbibrown-2015summermake3
最後に『シンプルで簡単崩れにくいサマーアイ』です。
At last, We learned Simple and easy summer eye.
bobbibrown-2015summermake4
今回は、焼けた肌にキラリと、ロングウェア クリーム シャドウ スティック 24 ゴールドストーンのアイシャドウを使いました。とっても輝いていてゴージャス!それを使い目の周りに大胆な線を描く!
This time I used “Long-Wear Cream Shadow Stick” 24 gold stone color. It’s very brilliant like diamond 😉
bobbibrown-2015summermake2
 そして、アイパレットの「white sand」「Coppet sand」を上に乗せぼかす。夏のアイシャドウはシンプルに!マックス2種類の色で仕上げる。
And We used 2 colors white sand and Coppet sand on the “Shimmering Sands Eye Palette”. For Summer eye make-up, We don’t have to mix lot of color of eye shadow… STAY SIMPLE!!
bobbibrown-2015summermake5
最後にアクセントを入れるため、さっきのスティックを目元に入れて完成!!
Then, I re-put Long-Wear Cream Shadow Stick for accent.
bobbibrown-2015summermake12
ちなみにプロモ動画では、このようにケイト・アプトンが雨に打たれても平気よ〜と。何ともワイルドな。
This is Official PV video with Kate Upton. It’s too wild !!
夏の化粧量は、少なめに意識した中で更にその6割程度!みなさんも崩れにくいメイクで暑い夏を乗り切ってください〜★
 Please stay 60% of make-up for summer. Let’s try to get a technic of summer make-up and enjoy your hot moment.
Photo : MIKI
copyright© 2012-15 MIKI TV All rights reserved. by Miki UE video journalist

2 thoughts on “HOW TO SUMMER MAKE 2015 by BOBBI BROWN

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s