KATE SPADE SATURDAY × New Balance

最近正月太りで運動をはじめないとと思う人も多いはず。私もその１人。今回は、運動はしたいけどファッショナーブルにという女性の願いを叶えたニューアイテムをチェック！Bon, c’est le moment de faire régime après les fêtes de Noël, le nouvel an et les vacances.. J’ai decouvert la nouvelle collaboration entre KATE SPADE SATURDAY × New Balance qui est pas mal du tout!

ニューバランスとケイト・スペードサタデーがコラボした、とってもキュートな本格的フィットネスシューズ『KATE SPADE SATURDAY × New Balance』が2月(タイプによっては3月)に限定発売される（11,900円＋税）！最近街中でも、歩きやすさを取り入れたファッションがどんどんブームになってきているけど、スポーティーすぎるのは・・・と思う方も多いはず。
Fashion brand KATE SPADE SATURDAY and shoes brand New Balance collaborated to create KATE SPADE SATURDAY × New Balance which will be on sale in February for a limited edition. Check there pop and fashionable fitness shoes !

快適な街歩きができるフィットネスシューズが発売されると聞いてチェックしてみたけど、さすがケイト・スペードサタデー！街歩きはもちろんのこと、ニューバランスの履き心地の良さや機能性にも力を入れた、アクティブなフィットネスやランニングにも対応できるモデル★
Fashion sense from KATE SPADE SATURDAY and comfortable function from NB! In Europe, Asia of course and recently, in japan more and more Japanese girls use fitness shoes to walk in town. It’s amazing that people use fitness shoes for that.

新開発素材でサポート効果をもたらし、ミッドソールはニューバランスで最も柔らかい素材を採用しているとのこと。
So soft and good functions for your foot.

ケイト・スペードサタデーのアイコニックなアクティブで楽しいグラフィックがすばらしい！
The iconic graphic of KATE SPADE SATURDAY give us happy moments.

また、カプセルコレクションには靴以外にもウェアも登場するので、こちらとあわせてコーデするのもいいかも！
And on the capsule collection, we can find sport ware too.

ケイト・スペードサタデーの“毎日が土曜日のようにワクワクする”というコンセプトのように、明るい気持ちになってエネルギッシュな1年を過ごすためにもゲットしたい！
Put fashionable sporty clothe and enjoy your energy during a fitness Saturday.