INSPIRE MY BEAUTY event!

REVLON日本上陸50周年を記念して行われたパーティ「REVLON 50th beautiful years in japan INSPIRE MY BEAUTY」に潜入！会場では、今話題の動ガール、香港や台北から来た人気ブロガー&プレスをはじめ、多くのビューティ業界の方々がお祝いをするために来場。
Le 7 Mars 2013, je suis visitee un event de “REVLON 50th beautiful years in japan INSPIRE MY BEAUTY” a Tokyo. Les “Do-girl”, les press et blogger tres connu en Taipei et Hong-kong et les press pour beauté etc… il y avais plein des gens félicite son anniversaire !

プレス枠、動ガール枠、関係者友人枠の３つの招待を受けたMiki！会場には、もちろんのこと新作がずらり！イメージビデオ撮影のときから気になっていた落ちなくて発色がいい口紅「Color Stay Ultimate Suede Lipstick」が凄く気になってたので、勝手に着けてみた！ん〜セクシーモード全快ね！着てきたドレスにぴったりでは？そして、そんなフェロモン満々な私だったけれど、動ガール仲間、元仕事場仲間、知人、そして友人Marianneを会場で発見し、エレガントさを失ったクレイジーMikiと化した！でも、何はともあれ、ほんとに楽しかった★
j’avais trois invitation pour cet évent par Press, par Do-girl et par ami! Sur la place, il y avais pleins des nouveaux produit de maquillages, et même j’ai trouvée “Color Stay Ultimate Suede Lipstick” que j’ai vu pendant la tournage que j’avais envie de essai. Et voila, enfin j’ai réussi de mettre Color Finale! (rouge) et maintenant je suis une femme très sexy et c’était parfait avec ma robe! hahahha mais malheureusement, il y avais plein des gens que je connais et pendant l’évent j’était 100% une fille crazy …. ah ah c’était trop loin d’être une élégante sexy famine….!

また、表参道ヒルズ路面スペース「KOWA Gallery」にて3月17日までREVLON限定ショップがオープン！商品だけでなくフォトグラファーKei Ogata氏が様々な年代を代表する5人のモデルYuko Sumida Jackson、小泉深雪、美馬寛子、秋元梢、玉城ティナを撮り下ろしたポートレイトを公開中！新作の口紅をトライするもよし、さっと入って写真を眺めるもよし！でも、これだけは忘れずに！YouTuber Celeb ササキアサヒさんとコラボしたビデオが密かに流れてますので要注意！Video Ladyやってます笑　別バージョンがYouTubeでも観れます:)
Il y a un pop up shop qui est ouvert jusqu’à le 17 Mars 2013 a Omotesando Hills Space “KOWA Gallery”! Il y a les nouveaux produits pour l’essai, et aussi il y a les portlate des 5 models (Yuko Sumida Jackson, Mima Hiroko, Akioto Kozue, Tamaki Tina et Koizumi Miyuki) par photographe Kei Ogata. Vous pouvez essai des maquillages ou juste entre pour voir les photos vite fait pendant vos shopping.. Mais il ne faut pas oublier de voir un petit video ce que j’ai fait avec Sasaki Asahi 1 de grande YouTuber au monde!

2013年3/8(金)～3/17(日)
場所:表参道ヒルズ路面スペース「KOWA Gallery」
OPEN:12:30 – 19:00
※17日（日）は16：00に閉店。

event visual info : operating and DJ for the BGM from VJyou

Today’s fashion :
Coat : to be by agnes.b from Tokyo
Scarf : gift from my friend at Roma
Dress : motivi from Paris
Accessories : CHANEL etc..
make-up principal :
REVLON Color Stay Ultimate Suede Lipstick (24 March 2013 on sale)
REVLON Color Stay concealer (3 May 2013 on sale)
REVLON Color Stay Makeup (3 May 2013 on sale)
REVLON PHOTOREADY 3D VOLUME mascara