先日、ＭＩＮＩの７番目となる新モデル”MINI PACEMAN”の披露パーティへ行きました！会場には、従来よりビッグでパワフルになったminiが２台展示！これは3月2日のミニの日に発売する！いつものごとく〜可愛い！イタリアでよく乗っていたmini、新モデルだったら後座席を倒したら十分に荷物を入れることができるので、機材なんかを運ぶのにも良いね！うふふ〜
Je suis allée un évent de “MINI PACEMAN” il y a quelques jours. Sur la place, j’ai trouvée 2 mini plus puissance que dernière model!!! Wow excellent!elle sort le 2 mars 2013(au Japon, c’est de jour de “mi ni”!! Mais “mini”, elle est troooop mimi!! j’ai utilisée mini souvent quand j’ai vécu en Italie.. C’est mini size, mais nouvelle modèle, on peut mettre beaucoup plus de chose..même mes matos de vidéo! Ahhh c’est bon ça!!

パーティ会場では、かっこいいライブを聞きながら、フランスの香りがぷんぷんとするVALRHONAのショコラティエたちが心を込めて作った美味しいスイーツやシャンパンを味わいながら、ステディカムでビデオを撮ったり、お喋りして楽しんだ。
Pendant la fête, il y avais une concert la musique trop cool et on a bien amusée avec champagne et les chocolats français de VALRHONA que les pâtissier français ont fait! Et aussi j’ai filmée un peu avec Steadicam smoothee et iPhone5b et communiquer avec des gens!

ほら、美味しいもの持った嬉しそうなミキ！
Vous voyez comme je suis contente avec petit gâteau!

Eye Catch Photo “Miki good dream with mini”
Video: VideoGirl miki from iPhone 5 with Steadicam smoothee (shoot/edit)
copyright (C) 2012-13 MIKI.TV All rights reserved.