本日、2016年2月19日、ゲランの人気ブライトニングライン「ペルル ブラン」新作ブライトニング ファンデーションが発売開始。早速使用してみました。Today, 19th February 2016, GUERLAIN Japan relase new Blanc de Perle cosmetic light-sculpting foundation.
ラグジュアリーコスメブランド ゲランより一足先に新作『ペルル ブラン ライトブースター コンパクト ブライトニング ファンデーション』を頂いたので、使用感など試してみました。
Guerlain Blanc de Perle, light-sculpting foundation, combines a beige unifying compact foundation and a white illuminator for a sculpted complexion and a boosted radiance.
アジア人向けに開発されたベース&ハイライターの2色構造により、変に白く浮かずに、ほんのりパールのような柔らかい煌めきがくすんだ肌を輝きへと導くという新たな「ペルル ブラン」のファンデーション。パールの純粋な輝きをイメージしているとっても上品な香りは、肌の中から香る上、SPF20/PA++ なので、顔を紫外線から守ることもできる。(↓写真修正無しのガチスッピンからのスタート・・・画像数が良すぎて赤みや毛穴までクッキリ。。。)
A light and fresh fragrance, an harmony of luminous white flowers which blends with pink peppercorns and white mint.
おススメ使用法としては、まず、ベースで肌を整える。以前ブログで紹介したペルル ブラン UV ベース ピンク「ペルル ブラン」を使用すると相性が更に良い。肌を整えたら、パウダーファンデーション部分をスポンジに取り、肌にムラなく全体にのばす。(↓パウダーファンデーションまで、つけた写真・・・)
After “Blanc de Perle” skincare, apply the beige powder foundation.
次に、ハイライター部分を取り、くすみが気になる部分や、立体にしたい部分(頬骨、鼻筋、涙袋等)になじませる。
Then, take some white illuminating powder and apply to dark areas in order to sculpt and lighten.
あとは、いつものように色をのせていくと、立体感のある上品な3Dフェイスのできあがり。
and apply the colors for finish.
いつもより輝かしいエレガントなパールお顔の出来上がり。(フラッシュ撮影のためちょっと激しい輝きですが・・・)
www.guerlain.com/jp/ja
Photo : Miki,English version : Ayaka ❤
copyright© 2012-16 MIKI TV All rights reserved. by Miki video journalist