Happy Valentine’s Day! by LOVE IS ON

ハッピーバレンタイン！愛に溢れた１４日を過ごせたでしょうか？様々なバレンタインデーのイベントが行われましたが、その中でもユニークなイベントはこれ。（写真は私のもとへ来たチョコたち）
Happy Valentine’s day! Did you spend a sweet day with lots of love on 14th? A variety of Valentine’s Day events have been held, but this is a unique event among them. (The picture is the chocolates which I got!)

香水「レブロンラブイズオンオードトワレ」の発売に伴い、『“LOVE IS ON”キャンペーン第2弾』として、銀座のレストラン DAZZLEを1日限りの愛パワースポットに仕立てたバレンタインのスペシャルパーティが開催された。

Along with the launch of the perfume 『Revlon LOVE IS ON eau de toilette』, Valentine Special Party『 LOVE IS ON campaign vol.2』was held at restaurant DAZZLE in GINZA where was the one-day LOVE Power spot.

真赤なハート型の「レブロンラブイズオンオードトワレ」をモチーフとしたラブツリーは、愛のパワースポット。愛なる香りが香ってくるわ。

Crimson heart-shaped love tree which is 『Revlon LOVE IS ON eau de toilette』motif is the power spot of love. The smell of love wafted me.

そして、欧米人のイケメン好きで有名なLiLiCoさんが、男を引き寄せる甘ーい香り“LOVE IS ON”をつけてステージに登場。私、好きよ、こういうキャラの女性☆

LiLico who loves handsome western men as you know wore the sweet fragrance “LOVE IS ON” and appeared on the stage. I like women like her☆

モデルのロマくんを含め、イケメン“LOVE IS ON” ボーイズも登場し、LiLiCoさんめろめろ〜なシーンも。キャンペーン第一弾でもイケメンに囲まれて写真が撮れる、といろんな女性が集まったけれど、愛をテーマにしたイベントが多いレブロン、夢があって面白いわ。

Including the model, Roma kun, handsome “LOVE IS ON” boys also appeared and then there was a scene of LiLiCo who was totally in love with them. Many women came to the last event of Revlon as they could take photos with handsome boys. Revlon often holds events which is theme of Love and I actually like it. It gives us a dream and it’s fun.

またバレンタインデーに、2016年のコミュニケーションテーマ”CHOOSE LOVE“を発表。レブロンのブランドアンバサダーオリヴィア･ワイルド、ハル･ベリー、アレハンドラ･エスピノサ
による3つの“CHOOSE LOVE”もぜひチェック！得にハル･ベリーの「夫婦になっても情熱を真っ直ぐに表現し」・・・映画のワンシーン❤ではないかと思うばかり・・・

Also Revlon announced a communication theme of 2016 “CHOOSE LOVE” on Valentine’s day. Check out the three of “CHOOSE LOVE” by Revlon Brand Ambassadors Olivia Wilde, Halle Berry and Alejandra Espinoza as well! Especially the scene of Halle Berry “Straight to express the passion even they are married”. It’s like one scene of movie…

http://www.revlon-japan.com/