Design / Fashion / Information / Jewelry / News / Video

SWAROVSKI “Secret Treasures” collection by Shourouk


2013/14年秋冬のスワロフスキー”Secret Treasures”コレクションとの連動で、Shouroukのデザインによるジュエリーが登場!(”Secret Treasures”は、伝説のシルクロードの旅。中国、ヒマラヤ、インド、ベネチアを巡り歩きながら、旅の景色をイメージします。)今回、スワロフスキーとの世界的なコラボは初めてな彼女にお会いすることが出来たMiki!感無量★

Capture d’écran 2013-09-11 à 02.43.50
会場には、Shouroukの書斎が再現!エレメントやデザインするための道具が揃っている中、オリエンタルな匂いをさせる。今回は、特別に彼女自身にジュエリーの制作過程のA to Zを教えて頂くことに!
Capture d’écran 2013-09-11 à 02.44.16
まずは、デザインの前にインスピレーションが必要!”Secret Treasures”の旅のルートからインドを選び、”Swarovski by Shourouk”シリーズを完成させたShouroukは、マハラジャの宝飾品にインスピレーションを受けた!イベント中、ボロボロになるくらい使用した「BIJOUX de MAHARADJAS」のブックを見せてくれた!インドは尽きることのないインスピレーションの宝庫。ディテールとカラーと複雑さに満ちたインドの王子のジュエリーにコンテンポラリーな解釈を加えることに夢中だったとか。。。
Capture d’écran 2013-09-11 à 02.43.37
インスピレーションから、デザインへと。。スケッチしたものに色を足し、デザインが決まったら・・・
Capture d’écran 2013-09-11 à 02.43.58
使用する石をチョイス!マットな石と輝きのある石をミックスしたり層にして、3次元効果が出るよう工夫!
Capture d’écran 2013-09-11 à 02.44.07
そしてデザイン画の上に、フランスでよく見る取り外しが出来るゴムみたいな糊(懐かしいな・・・よくポスター貼る時に使っていたな。。)を石につけて並べて固定!拡大すると↓こんな感じ!工作みたい★
Capture d’écran 2013-09-11 à 02.44.24
こうやって平面なものを重ねて重ねて立体にしていき、クリスタルを手作業の刺繍で縫い付け、下の生地が見えないように仕上げていく。そうやって、とっても軽くてつけ心地のよい(且つダイナミックな)ジュエリーが完成!ゴツゴツしていても、フェルトのような柔らかい下の生地によって、服や肌を痛めること無く着用できるので、安心!
Capture d’écran 2013-09-11 à 02.43.30
私の写真では、分かりづらいのでオフィシャルの写真で、完成度をチェック!(ん〜鮮明だ!)ちなみにこちら「Swarovski by SHOUROUK ネックレス pink」お値段は、61,950円。(ちょ〜っと手を伸ばせば買えるかな?!・・・)私のお気に入りのカラーで魅了させまくりっ。。
Shourouk swarovski
そして、こちら、自由タイムの時にShouroukとお話しして、かなりニヤけている私・・・フランス語で秘密な話をしている姿を、密かに撮られてしまった。ただ、そのショットより「密か!」なものは、私の首元に!いつの間にか、「Swarovski by SHOUROUK」のネックレスを着けていたのです。笑 同系色の派手な柄物に負けない迫力のあるネックレス↓(137,550円)!「密か(マッチ)」過ぎて、着けたまま帰るところでした!:D
Shourouk swarovski
実はこれ、Shouroukとのお揃いだったり〜!エレガントに着けるのがジュエリーだという固定観念を覆すシーンはこちら↓ミッキーマウスのT-shurtにも、MONKI(原宿スタイル)のワンピースにもバッチリ合うでしょ!
Shourouk swarovski
セレブで言うと、エレガントの中のエレガント、アメリカの大統領夫人Michelle Obama(ミッシェル・オバマ)やクレイジーNO1スタイルのLADY GAGA(レディ・ガガ)も愛用しているコレクション!
Shourouk swarovski
私もShouroukにお会いして、ますます好きになった。ネックレスもいいけれど、ブレスレットをたくさん着けるのが大好きな私は、早速「BRACELET BLACK(ブレスレット ブラック)」(↑写真右下)を着けて、色んなパーティーへ繰り出した!
Shourouk swarovski
シックでゴージャスなブロガーYagizaさんの隣で、カジュアルな私をきらきらさせてくれた魔法の万能ブレスレット!「着けていく場所も洋服も年齢も関係ない!気軽に着けるものなのよ!」というShouroukの願いが込められた魔法のジュエリーは、シック、ゴージャス、カジュアル、ヴィンテージどんな時にでも使えるね!

SWAROVSKI GINZA
JEWEL BOX GINZA 1・2F Ginza, Chuoh-ku, Tokyo 104-0061
URL: www.swarovski.co.jp

Eye Catch Photo “Miki with Shourouk ”
copyright (C) 2012-13 MIKI.TV All rights reserved. MIKI TV by Miki Uehara, video journalist

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s