【INVITATION】agnes b. voyage “PHOTO PRINT”!
Culture / France / Photo

【INVITATION】agnes b. voyage “PHOTO PRINT”!

とってもアーティスティックなパーティの予感!6月2日(月)に行われるアニエスベー ボヤージュ “PHOTO PRINT”シリーズ レセプションパーティに50組100名をご招待!応募は5月21日(水)まで★ Si vous habitez a Tokyo, Si vous aimez l’art, la fete, ou la France, inscrivez-vous pour gagner les invitations de soirée de “PHOTO PRINT” by agnes b. sur cette page avant le 21 Mai! Bonne chance! Continue reading

ATOUTFRANCE 2014 big annonce!
Culture / France / Gourmet / Information / Trip

ATOUTFRANCE 2014 big annonce!

先日、フランス観光開発機構は初の一般参加型となる新しいキャンペーン発表と2014年度のフランス観光親善大使の任命式を行った。『フランス』と言う訳で、MIKIが行かない訳ないでしょ!さあチェック、チェック!ATOUTFRANCE annonces des nouvelles infos sur conpetition de photo et prix obtenus pour les nouvelles ambassadeurs de tourisme France. 🙂 Continue reading

Parisien SORTIE INFO 11-17March
Cinema / Design / Information / Music / News

Parisien SORTIE INFO 11-17March

やあ、みんな!パリはバカンスだね!寒い時期をもう少し乗り越えたら暖かい春がやってくるね!そんな訳で幸せにあふれた3月11日の週のお得な情報をパリジャンのEnguerranがお伝えしまーす!なにげに2度目!覚えてるかな?!(といいつつ、Mikiは地獄のまっしぐらで、せっかくの情報をすぐには訳せないの・・・という訳で、皆さん!しばし、Google Translateに頼ってください!) KIKOU ! C’est la semaine des vacances scolaires, dernière ligne droite de grand froid avant l’arrivée du printemps heureux. Prévoyez gants et bonnets car les températures s’annoncent faibles, la semaine du 11 mars sera sous le signe du dernier effort. Je souhaite rajouter dans cette rubrique, encore au stade embryonnaire, un album musicale … Continue reading